http://www.joomdle.com/w1k1/index.php?action=history&feed=atom&title=Languages%2Fes 2026-08-02T19:30:48Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.9 http://www.joomdle.com/w1k1/index.php?title=Languages/es&diff=445&oldid=prev 2010-05-12T18:15:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en-GB"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:15, 12 May 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Languages}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Joomdle se desarrolla en Inglés, y la documentación en Inglés siempre son los más actualizados.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Joomdle se desarrolla en Inglés, y la documentación en Inglés siempre son los más actualizados.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las traducciones a español deberían estar siempre actualizadas también, ya que las hace el equipo de Joomdle.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Las traducciones a español deberían estar siempre actualizadas también, ya que las hace el equipo de Joomdle.</div></td></tr> </table>

Antonio http://www.joomdle.com/w1k1/index.php?title=Languages/es&diff=443&oldid=prev 2010-05-12T18:14:56Z

<p>Created page with &#039;Joomdle se desarrolla en Inglés, y la documentación en Inglés siempre son los más actualizados. Las traducciones a español deberían estar siempre actualizadas también, ya …&#039;</p> <p><b>New page</b></p><div>Joomdle se desarrolla en Inglés, y la documentación en Inglés siempre son los más actualizados.<br /> Las traducciones a español deberían estar siempre actualizadas también, ya que las hace el equipo de Joomdle.<br /> <br /> ==Software==<br /> Existen traducciones de Joomdle para otros lenguajes, que están incluidas en el paquete oficial Joomdle. <br /> <br /> Las traducciones a Español en Inglés están siempre actualizads.<br /> <br /> Otras traducciones, sin embargo, podrían estar algo desactualizadas, ya que las lleven colaboradores externos.<br /> <br /> Por supuesto, te animamos a que nos envíes cualquier correción/aportación que creas necesaria para los lenguajes existentes, o a traducir Joomdle al lenguaje de tu elección.<br /> <br /> Para colaborar con las traducciones de Joomdle, puedes usar el Gestor de Traducciones de Joomla, en el backend.<br /> <br /> Los lenguajes incluidos actualmente son:<br /> *Inglés<br /> *Español<br /> *Francés<br /> *Rumano<br /> <br /> ==Documentación==<br /> <br /> Puedes ayudar a construir este wiki en las áreas que encuentres que falta algo o hay algo incorrecto.<br /> <br /> También puedes ayudar traduciendo la documentación a otros lenguajes. Hacer esto es muy fácil con el wiki:<br /> * Primero, crea la página Main_Page/LANGUAGE_CODE (donde LANGUAGE_CODE es el código de tu lenguaje), copiando y traduciendo de la página en español.<br /> ** Ejemplo: Main_Page/es<br /> *Despueś, contacta con el equipo Joomdle para que actualicemos el menú de selección de lenguajes añadiendo el nuevo. A partir de ese momento, podrás traducir cualquier página creando Página/LANGUAGE_CODE.<br /> <br /> Recuerda añadir:<br /> &lt;pre&gt;<br /> {{Languages}}<br /> &lt;/pre&gt;<br /> Al principio de las páginas traducidas, para que muestre el menú de selección de lenguaje.</div>

Antonio