Ahora probé, hice un nuevo curso en Moodle y ahí funciona de manera correcta. No funciona con los cursos ya creados anteriormente a la implementación de Joomla
Te quiero consultar, si es que sabes sobre la posibilidad de unir grupos en JomSocial. Es decir, un grupo A de un curso de Moodle y un grupo B de otro curso en moodle, que pertenezcan a un solo grupo en JomSocial
Ok, me alegra saber que está funcionando como se esperaba.
En cuanto a lo de juntar grupos: Joomdle no proporciona esa posibilidad, así que tendrías que hacerlo a mano (crear el grupo y meter los usuarios, en Jomsocial).
